真实生活背后的真相

时间:2019-09-15 责任编辑:劳蜱殴 来源:澳门赌博网址导航 点击:103 次

英国广播公司处于一种非常强大的政治副手中。 在一场有争议的战争报道中,它生活在一排长长的影子之下。 这位总干事已经遭遇了几次与政客们的讨厌和激烈的接触,他们曾吹嘘过“烧BBC活着”。 美国和英国在恐怖主义问题上处于领先地位,大众媒体对此非常热爱, 看似无能为力。

听起来很熟悉? 嗯,这不是赫顿事件的记述,而是20年前类似危机的故事。 这场战争是福克兰群岛,恐怖主义是本土的 - 玛格丽特·撒切尔在一年前幸存下来的布莱顿炸弹 - 并且引人瞩目的相当于安德鲁·吉利根今天的采访是真实的生活:在联盟的边缘,一部纪录片对Martin McGuinness进行了长时间访谈。

二十年过去,现在才能揭露危机的全部范围:MediaGuardian根据信息自由法案从BBC获得的文件显示了公司内部被这一事件撕裂的程度,以及一个狡猾的理事会,管理薄弱,员工分散。 现任BBC员工记得赫顿; 但是,当BBC准备用新模式取代现有的治理体系时,真实生活的教训值得回顾。

这一行可以追溯到1985年6月。撒切尔已经警告说,广播公司必须“咆哮”恐怖分子的“宣传氧气”。 在爱尔兰问题根深蒂固的时候 - 共和国发生了大量绑架事件,企图暗杀和布莱顿炸弹。 在英国广播公司(BBC)登上舞台的路上,经历了一位经验丰富的纪录片制作人保罗·哈曼(Paul Hamann 他偶然获得了Sinn Fein的McGuinness和他的妻子以及他的工会主义同行Gregory Campbell在民主联盟主义者的领导下的家庭访谈。

针对BBC的指导方针,该计划对总干事Alasdair Milne保密。 新闻在播出前几天泄露,暴风雨席卷而来。 撒切尔非常愤怒,两年前,当阿拉斯泰尔·坎贝尔(Alastair Campbell)领导对“今日”(Today)计划的持续攻击导致赫特顿(Hutton)的灾难性调查时,英国广播公司(BBC)陷入了比两年时更糟糕的混乱局面。

在一次前所未有的干预中,当时的内政大臣莱昂布里坦向英国广播公司发了一封信,要求在安全的基础上推迟该计划。 这封信从未公布过,显示布里坦担心,对“杀害和残害无辜人民”的主要“辩护人”的采访会引起“深刻的痛苦”和“实质性地协助恐怖主义事业”。

这封信在董事会中引起了极大的焦虑,长期以来,BBC管理层的许多人都认为这些政治任命人员很多。 当时董事会由12名男女组成,其中包括William(现为Lord)Rees-Mogg; 马尔科姆麦卡尔平,保守党党主席的兄弟; 和福克纳夫人,阿尔斯特联盟主义者布赖恩福克纳的遗.. 州长决定在播出前观看该节目 - 这是一个罕见的步骤,也是对管理层不信任的重大投票。

7月30日由当时的董事长斯图尔特·杨(Stuart Young)召集的快照州长会议的未发表的笔记显示了管理层与董事会之间的鸿沟。 一位州长达芙妮·帕克(Daphne Park)发现特别令人反感的是“爱尔兰共和军的驯化”,这部电影将他们称为“可爱的婴儿”。

副主席Rees-Mogg称该计划“完全不可接受”; 福克纳夫人说,在观看这部电影时,她被“吓坏了”,并认为其内容“完全可怕”。 另一位州长沃森·皮特说,他觉得麦坚尼斯的“软问题”使他能够采用“疤痕的风度”。 女王表兄哈瑞伍德勋爵将这个节目称为“光滑而可恶......可恶”。

管理层步履蹒跚:几天前它刚刚从媒体上了解到该计划。 米尔恩被困在斯堪的纳维亚巡航和移动前的日子里,无法察觉 - 董事会对他的缺席所感到的“遗憾”可以被视为愤怒。 他的副手迈克尔·克兰德徒劳无功地说服州长,面对政府的压力,禁止真实生活将影响“媒体未来传播与恐怖主义有关的资料的能力”,并对公司的“实际和感知的独立性”产生不利影响。

州长拒绝了他的请求,并且他们决定禁止该计划于7月31日宣布。他们明显的狡猾行为导致了新闻报道,BBC工作人员称罢工。 ITN,TV-am和英国广播公司的世界服务和独立广播新闻的记者和制作人员计划在8月7日也出现.BBC正处于崩溃状态。 六天后,惊慌失措的董事会举行了另一次会议 - 这次召集米尔恩。 他参加了充满火力的会议,告诉州长,工作人员的反应是“真正可怕的”。 在他对自己的弱点的惊人承认中,他说英国广播公司“在很多方面都失控”。 他告诉董事会他决定真实生活是可传播的。 管理委员会甚至为新闻界起草了一份声明,宣布它将继续进行。

州长们非常愤怒。 如果他发表声明,米尔恩被告知,他将不得不辞职或他将被解雇。 “主席说,如果总干事想公开声明他认为应该播放真实生活,那将是'辞职声明或解雇声明'。” 州长们再次获胜,发表了一份冗长的声明,解释说他们必须撤销该计划,因为北爱尔兰的管理层未能按照指南的要求将该计划提交给总干事办公室。

在一个月内,董事会做了一个大转弯,决定该计划可能会有微小的变化。 它于10月份传输。 但管理层和州长之间的不信任从未得到修复; 两年内,米尔恩走了。 “这是一个令人不愉快的时间,但这是一个光荣的计划和州长的会议记录,”哈曼上周第一次看到这些文件后说。

虽然现在是一种久经考验的格式,但当时对极端主义者的“在家”访谈是开创性的。 “如果有任何错误,那就是这太早了。如果你现在回想一下,你会发现这个程序很温和。我很惊讶我的愤怒,因为我认为我对McGuinness并不容易,并允许坎贝尔来这是一部经典的纪录片 - 如果你给他们足够的绳索,他们就会自己上吊,你只要让他们畅所欲言。

“以一种有趣的方式,他们都是相似的 - 教会,teetotaler家庭男人,但他们互相讨厌。我想表明是什么驱使他们。每晚的一半九点钟新闻是关于北爱尔兰,但它让我感到震惊我不明白是什么让他们打勾。他们是无情的偏执狂,因为历史而憎恨道路另一边的人们,而且该计划暴露了他们职位的无用,正如北爱尔兰的正常问题和报道时间所做的那样不行。“

具有讽刺意味的是,虽然理事会认为该计划令人无法接受,但哈曼还是说,忠诚者和共和党阵营都认为这是公平和有启发性的。

多年以后当McGuinness听到该节目将会重演时,“家在”技术取得了成功,他在家中打电话给Hamann,要求他“强烈考虑”取消与妻子Bernie的采访。 与董事会不同,哈曼没有屈服于压力。

文件